2023-12

『しろみエール』ポスターデザイン

イーグレひめじChristmas Partyのポスターをデザインさせていただきました。

ポスターからインスタグラム画像やWEBサイトバナーに展開しています。

イーグレひめじ２階にあるしろみエールは、レンタルスペースの運営とイベント企画などを行なっています。

12/16（土）・17（日）にはクリスマルシェや館内シールラリーなどを開催。
ぜひ足を運んでみてくださいね。詳細はしろみエールWEBサイトへ

CL/しろみエール

『北本ファーム』リーフレット

北本ファームさんのリーフレットをデザインさせていただきました。
北本ファームさんは加西市で在来種のハリマ王にんにくなどを栽培されている農家さんです。

今回は今月にある沖縄での商談会に向けて、海外の方向けで英語バージョンもお手伝いしました。
海外に住んでいたスタッフが在籍しているため、翻訳も可能です。
プロフェッショナルな翻訳が必要な場合、通訳さんにお願いもできます。

北本ファームさんのハリマ王ニンニクは本当に香りが良く、
しっかり味が濃いのでとっても美味しいですし、かなり元気がでます！

お料理に少し使うだけで、全体に深みが出てとてもおすすめです！
ニンニク餃子やニンニク味噌も販売されていますので、ぜひ試してみてください！

https://www.kitamotofarm.com/

CL/株式会社北本ファーム