リーフレット

『北本ファーム』リーフレット

 

北本ファームさんのリーフレットをデザインさせていただきました。
北本ファームさんは加西市で在来種のハリマ王にんにくなどを栽培されている農家さんです。

今回は今月にある沖縄での商談会に向けて、海外の方向けで英語バージョンもお手伝いしました。
海外に住んでいたスタッフが在籍しているため、翻訳も可能です。
プロフェッショナルな翻訳が必要な場合、通訳さんにお願いもできます。

北本ファームさんのハリマ王ニンニクは本当に香りが良く、
しっかり味が濃いのでとっても美味しいですし、かなり元気がでます!

お料理に少し使うだけで、全体に深みが出てとてもおすすめです!
ニンニク餃子やニンニク味噌も販売されていますので、ぜひ試してみてください!

https://www.kitamotofarm.com/

CL/株式会社北本ファーム

Tags:# , #, #, #, #
2023-12-05 | Posted in works, グラフィックデザインNo Comments » 

 

『ルークス芦屋クリニック』 キービジュアル・リーフレット

 

病状や対象ごとに「院ができること」をわかりやすく伝えるため、キービジュアルと色違いのリーフレットを制作。
ホームページでの活用以外にも今後の展開に必要なビジュアルとして活用いただいています。

https://lukesashiya.com/

CL / ルークス芦屋クリニック(兵庫県芦屋市)

イラストレーター / 山内 庸資

Tags:# , #, #